Poema de Bóris Pasternak.
Havia postado em "Anjo Negro"
apenas a última estrofe,Marcio Jr,
Abismo das Vaidades,gentilmente envio-me
por completo..
A Fama é Réles
Ter fama é reles;a escalada ao apogeu
segue outras leis
Arquivos não servem de nada,não tremas
sobre os teus papéis.
Criar é se entregar de todo,e não sucesso
ou alarido.
É vergonhoso sendo engôdo,
Virar provérbio difundido
Cumpre viver,mas sem disfarce,
Para atrair-se enfim o puro amor do espaço
ou escutar-se o apelo,ao longe,do futuro.
Deixa as lacunas no destino,nas obras,não.
Qualquer passagem,qualquer capítulo ou
domínio de tua vida-anota à margem.
Some ao anonimato e esconde teus passos
como sítio oculto por brumas muito espessa
Onde não há como entrever teu vulto
Outros que irão por tua rota,
Seguem teu rastro,passo a passo.
Mas não te cabe ser quem opta
Entre um sucesso ou fracasso.
"Não rendas nunca,por motivo
algum,teu rosto,tua estrada;prossegue vivo
apenas vivo,até o fim,vivo e mais nada.
(Meu blog não é de poesia,mas não pude deixar de postar isto.)
Me gusta mucho la energia que desprende y sobre todo las 3 últimas lineas. La poesia con la que a veces nos deleitas es un complemento perfecto para tu arte.
ResponderExcluirEscucho las noticias alarmantes que nos llegan de las terribles inundaciones en Teresopolis. Espero que no te hayan afectado. Aunque Brasil es tremendamente grande creo recordar que tu ciudad esta al norte de Rio y por la ubicación que me describe el periodico de las inundaciones, la catastrofe no esta muy lejos de donde tu vives. Espero que no te haya afectado.
Pachamama esta enfadada de lo mal que lo estamos haciendo los seres humanos.
¡Un fuerte abrazo!
Querida Roseli, vejo nos seus trabalhos, na força expressiva de suas linhas que segues na íntegra o que o texto propõe.Há verdade no seu trabalho artístico e isso é o que importa.Parabéns!
ResponderExcluirObrigada Leyr,é muito difícil ser,ou,entar ser uma artista.
ExcluirUm beijo.
Oi,Javi
ResponderExcluirObrigada,é gratificante fazermos um
um trabalho,que sensibilize alguém.
A região onde moro,não está sendo afetada
pelas inundações,moro no Estado de Minas
Gerais,a cidade fica ao norte sim,mas em
outro Estado, uma região de muitas
montanhas,difícil de sofrer inundações,
(mas não impossível).
O homem precisa concientizar-se,das
transformações que o planeta está sofrendo
para poder prevenir-se de algumas
catástrofes.
Obrigada e um forte abraço.